Comidas em inglês | Refeições do dia

Introdução às comidas em inglês

Apesar de ser considerado um ótimo tema de inglês para crianças, o aprendizado da língua inglesa não faz distinção de idade e aprender sobre as comidas em inglês é benéfico para todas as idades e todos os níveis de estudante.

O vocabulário de comidas é um dos excelentes assuntos de inglês básico porque nos proporciona a capacidade de falarmos sobre nossas refeições ou pratos preferidos.

Nesta aula de inglês online, aprenderemos algumas refeições do dia a dia em inglês e iremos expandir o nosso vocabulário sobre pratos específicos bastante comuns na América do sul e América do norte.

As refeições do dia em inglês

As comidas em inglês são chamadas de foods, porém, além de aprender como são chamados algumas comidas, vamos também entender como são chamadas as refeições (meals) na língua inglesa, considerando as principais e algumas ocasiões especiais.

Café da manhã

O café da manhã em inglês é chamado de breakfast e envolve alguns tipos de comida específicos dependendo da região do mundo. Considerando alimentos comuns na América do Sul e América do Norte, vamos aprender o nome de alguns alimentos.

Pancakes (Panquecas)

As panquecas, chamadas de pancakes em inglês, são uma das refeições mais comuns em países como os Estados Unidos. São facilmente vistas em seriados e filmes americanos com bastante frequência, embora menos comum no café da manhã de outros países como o Brasil.

• I love eating pancakes
  (Eu adoro comer panquecas)

Bacon and Eggs (Bacon e ovos)

Também muito presente no café da manhã dos americanos, os bacons e ovos, chamados de bacon and eggs fazem parte do cardápio da primeira refeição do dia.

• Bacon and eggs are my favorite breakfast.
  (Bacon e ovos são meu café da manhã favorito.)

Oatmeal (Aveia)

Comum em diversas partes do mundo a aveia, oatmeal em inglês, além de ser uma opção de café da manhã saudável, pode ser utilizada em uma diversidade de pratos.

• I eat oatmeal with fruits for breakfast
  (Eu como mingau de aveia com frutas no café da manhã)

Bagels

Os Bagels são um tipo de pão (bread) em formato de anel e são encontrados especilamente nos Estados Unidos, onde podem ser servidos como um dos principais itens do café da manhã.

• I like to eat bagels with cream cheese
  (Eu gosto de comer bagels com cream cheese)

Waffles

Feitos com uma massa especial de farinha, ovos, leite, fermento em pó e manteiga, os waffles são um tipo de massa que se parecem com um pão quadriculado.

• Waffles are a delicious breakfast treat.
  (Waffles são um delicioso agrado de café da manhã.)

Bread with butter (Pão com manteiga)

Bread with butter é como podemos chamar o querido pão com manteiga em inglês, que é amado por muitos, principalmente no Brasil.

• My mom makes the best bread with butter.
  (Minha mãe faz o melhor pão com manteiga.)

Tapioca

A tapioca é uma das opções de café da manhã bastante comum na América do Sul e se escreve em inglês exatamente da mesma forma que a língua portuguesa, porém é importante destacar a diferença na pronúncia da palavra.

• Tapioca pudding is a popular dessert in Brazil.
  (O pudim de tapioca é uma sobremesa popular no Brasil.)

Café Latte (Café com leite)

Bastante comum também na America do Norte, o café com leite, chamado principalmente de Café latte nos Estados Unidos e em outras regiões da língua inglesa, é uma bebida mais comuns em cafeterias (coffee shops).

• Café latte is my favorite coffee drink.
  (Café latte é minha bebida de café favorita.)

Pão de queijo x Cheesebread

Embora o pão de queijo possa ser chamado da mesma forma que na língua portuguesa, “cheesebread” é uma tradução direta para a língua inglesa.

• Cheesebread is a traditional Brazilian snack.
  (Pão de queijo é um lanche tradicional brasileiro.)

Fruit

As frutas fazem parte do café da manhã de forma global e de forma geral, são chamadas de fruits. Você pode aprender mais sobre as frutas em inglês acessando a aula deste artigo.

2) Lanches em geral

Não existe exatamente uma única forma de se referir ao lanche do dia em inglês, porém, a palavra snack pode ser utilizada pra representar qualquer pequena refeição entre uma das principais do dia, independente se é uma refeição diurna ou noturna.

Chips (Batata Chips)

As batatas Chips, de forma geral e na América do Norte, se referem especificamente a fatias bastante finas de batatas fritas que costumam ser bastante crocantes e salgadas.

• Potato chips are a popular snack.
  (Batatas fritas são um lanche popular)

Popcorn (Pipoca)

As pipocas em inglês são chamadas de popcorn. Seu nome vem do som que elas fazem ao estourarem quando aquecidas de pop (representando o som) + corn (milho).

• Would you like some popcorn.
  (Você gostaria de pipoca)

Cookies (Biscoitos)

Nos Estados Unidos, o termo cookies geralmente se refere a biscoitos crocantes ou macios. São conhecidos por serem uma representação de “pequenos bolos”.

• Would you like some cookies?
  (Você gostaria de alguns biscoitos)

Crackers (Biscoitos salgados)

Os biscoitos salgados em inglês são chamados de crackers. Nos Estados Unidos, os crackers são tipicamente biscoitos salgados e crocantes, feitos principalmente de farinha, água e sal.

• Crackers are a crunchy snack.
  (Biscoitos são um lanche crocante)

3) Comidas do almoço

O almoço é chamado especificamente de lunch em inglês e é considerado uma das principais refeições do dia. De forma semelhante aos exemplos anteriores, aprenda alguns pratos em inglês típicos das Américas do Sul e do Norte.

Rice and Beans (Arroz e feijão)

Absolutamente comum na América do sul, o arroz e feijão é um dos pratos obrigátorios e presentes em diversos países.

Em inglês, o arroz e feijão é chamado de rice and beans e embora seja menos comum em alguns países de língua inglesa, podem sim fazer parte da dieta de algumas pessoas.

• Let’s cook rice and beans.
  (Vamos cozinhar arroz e feijão)

Sandwich (Sanduíche)

O sanduíche, ou sandwich em inglês, é um lanche feito com uma ou mais fatias de pão ou rolos, geralmente recheados com carnes, queijos, vegetais, molhos ou outros acompanhamentos.

• Let’s make sandwiches for our picnic.
  (Vamos fazer sanduíches para o nosso piquenique)

Burguer (Hambúrguer)

Em inglês, o hambúrguer é chamado de burguer e o seu nome vem da abreviação de hamburger, que faz referência a um bolo de carne que se originou na cidade de Hamburgo.

• I like to grill burgers with my friends.
  (Gosto de grelhar hambúrgueres com meus amigos)

Pizza

Chamada exatamente da mesma forma na América do Sul e América do Norte, a palavra pizza tem origem no italiano e é derivada do termo latino “picea”, que se referia a uma espécie de pão assado.

• I always order pepperoni pizza.
  (Sempre peço pizza de calabresa.)

Soup (Sopa)

Denominada como soup em inglês, geralmente as sopas são feitas com a combinação de vários ingredientes (ingredients) como carnes e vegetais.

• Would you like some tomato soup or vegetable soup?
  (Você gostaria de um pouco de sopa de tomate ou sopa de legumes?)

Pasta (Massa)

As massas de maneira geral são chamadas de pasta na língua inglesa. O termo “pasta” vem do italiano e significa “massa”. No caso do macarrão, é comum dizer o nome e tipo do macarrão, como por exemplo, o spaghetti.

• Pasta is a classic Italian dish.
  (Massa é um prato clássico italiano)

Salad

A salada é chamada de salad e se refere a uma variade de pratos diferentes como vegetais (vegetables), frutas e folhas como alface (lettuce) e rúcula (arugula).

• Salad is a healthy and refreshing option for lunch.
  (A salada é uma opção saudável e refrescante para o almoço.)

4) Comidas do jantar

O jantar costuma ser uma das nossas últimas refeições do dia e em inglês é chamado de dinner. Veja alguns pratos típicos do jantar e amplie seu vocabulário.

Steak (Bife)

Steak é uma palavra em inglês que se refere a um pedaço de carne, geralmente de boi, cortado em fatias para cozinhar.

• Steak is a delicious and juicy meat.
  (Bife é uma carne deliciosa e suculenta,)

Grilled Salmon (Salmão grelhado)

Grilled salmon significa “salmão grelhado”. O salmão é um peixe muito apreciado por seu sabor rico e textura macia.

• Would you like your grilled salmon with salad?
  (Você gostaria do seu salmão grelhado com salada?)

Roast Chicken

Roast chicken significa “frango assado”. É um prato clássico em muitas cozinhas ao redor do mundo.

• Let’s make roast chicken with vegetables.
  (Vamos fazer frango assado com legumes.)

Lasagna (Lasanha)

A Lasagna é uma comida italiana que consiste em camadas de massa de macarrão intercaladas com molho de tomate, queijo e carne moída.

• Let’s make lasagna for dinner on Sunday!
  (Vamos fazer lasanha para o jantar de domingo!)

Ribs (Costelas)

Ribs significa “costelas” e geralmente, refere-se a costelas de porco ou de boi na culinária.

• Ribs are my favorite dish.
  (Costelas são meu prato favorito)

5) Sobremesas

As sobremesas são uma parte deliciosa de qualquer refeição e muitas vezes são o destaque final de uma refeição memorável. Em inglês, as sobremesas são chamadas de desserts. Aprenda algumas das sobremesas comuns presentes em diversos lugares do mundo.

Cake (Bolo)

Amado por muitos em praticamente todos os lugares do mundo, os bolos são chamados de cake. Geralmente, para especificarmos o sabor de um bolo, incluimos o sabor antes da palavra cake, da seguinte forma: flavor (sabor) + cake (bolo).

• Would you like chocolate cake?
  (Você gostaria de bolo de chocolate?)

Apple Pie (Torta de maçã)

As tortas de todos os tipos, se chamam pies em inglês e no plural. Podemos falar o sabor de uma torta da mesma forma dos bolos, basta adicionarmos o sabor da torta antes da palavra pie.

• Apple pie is a classic American dessert.
  (Torta de maçã é uma sobremesa clássica americana)

Cheesecake

O cheesecake é uma sobremesa composta principalmente pela mistura de queijo e extrato de baunilha. É uma sobremesa comum e popular em diversas partes do mundo, e geralmente o seu nome não costuma ser traduzido.

• Cheesecake is a rich and creamy dessert.
  (Cheesecake é uma sobremesa rica e cremosa)

Ice cream

O sorvete possui um nome divertido em inglês, seu nome é ice cream na língua inglesa e se refere às sobremesas congeladas feitas geralmente com laticínios.

• Let’s go out for ice cream after dinner!
  (Vamos sair para tomar sorvete depois do jantar!)

Flan

O flan é uma espécie de pudim de ovos, porém se trata de uma sobremesa bastante presente em restaurantes espanhóis.

• I ordered flan for dessert at the Mexican restaurant.
  (Eu pedi flan para sobremesa no restaurante mexicano.)

Pudding (Pudim)

Nos Estados Unidos, pudding é uma sobremesa cremosa feita de amido de milho, leite, açucar e saborizantes de baunilha ou chocolate. Em português, costumamos chamar apenas de “pudim” referenciando o sabor.

• I enjoy eating chocolate pudding.
  (Eu gosto de comer pudim de chocolate)

6) Refeições especiais

Nem só das refeições básicas nós vivemos, existem algumas outras refeições que podem se encaixar como refeição principal e até mesmo entre os snacks.

Trouxemos alguns outros exemplos de refeições bastante comuns, que existem em diferentes lugares do mundo para contribuir ainda mais com a sua aquisição de vocabulário.

Barbecue (Churrasco)

Também conhecido como BBQ em inglês, o churrasco é chamado de barbecue e é caracterizado por ser uma refeição que envolve geralmente carnes, peixes e vegetais.

Picnic (Piquenique)

Os piqueniques, chamados de picnics nos Estados Unidos, incluem uma diversidade de alimentos bastante leves em sua maioria, como por exemplo, sanduíches de frango e saladas.

Buffet

O buffet é um estilo de serviço onde se serve uma variedade de alimentos, geralmente em grandes mesas, possibilitando que os convidados sirvam-se por conta própria.

Potluck

O potluck é um tipo de jantar coletivo no qual cada um dos convidados é responsável por contribuir com um prato. É considerado um evento social onde se compartilha uma diversidade de comidas.

Dicas bônus para aprender mais inglês online

Confira dicas adicionais para expandir ainda mais o seu conhecimento e continuar aprendendo inglês relacionado ao tema de comidas.

1) Aprenda inglês para restaurantes

Através dos nossos smartphones e computadores, é possível aprender cada vez mais inglês online de forma simplificada e para não perdemos o foco da aula, recomendamos que você continue aprendendo no nosso site sobre o que fazer nos restaurantes.

Continue aprendendo sobre inglês para restaurantes através dessa aula onde abordamos um pouco mais sobre os alimentos e comportamentos dentro de um restaurante em inglês.

2) Crie listas de alimentos e refeições em inglês

Parte do trabalho de um estudante, é saber como pesquisar e aprender mais de forma individual, o que impulsiona as suas capacidades cognitivas e aumenta o seu aprendizado.

Não poderíamos te deixar na mão, por isso, destacamos algumas comidas em inglês, para você continuar estudando:

1) Lista de alimentos do café da manhã

• Eggs – Ovos
• Bacon – Bacon
• Toast – Torrada
• Cereal – Cereal
• Pancakes – Panquecas
• Fruit – Fruta
• Yogurt – Iogurte
• Muffins – Bolinhos
• Oat porridge– Mingau de aveia
• Coffee – Café

2) Lista de alimentos do almoço

• Sandwich – Sanduíche
• Salad – Salada
• Soup – Sopa
• Pizza – Pizza
• Burger – Hambúrguer
• Pasta – Massa
• Taco – Taco
• Wraps – Enroladinhos
• Sushi – Sushi

3) Lista de alimentos do jantar

• Steak – Bife
• Chicken – Frango
• Fish – Peixe
• Pork – Porco
• Vegetables – Legumes
• Rice – Arroz
• Potatoes – Batatas
• Salmon – Salmão
• Lasagna – Lasanha
• Curry – Curry

Conclusão do aprendizado

Através desta aula de inglês online, pudemos expandir nosso vocabulário sobre alimentos, incluindo uma exploração do cardápio comum dos norte-americanos.

Aprendemos sobre o nome das refeições em inglês, abrangendo as principais do dia até os famosos “lanchinhos”, além de algumas refeições específicas, como o potluck, que se destaca por ser uma refeição compartilhada entre os participantes.

A ampliação do vocabulário é uma parte fundamental do aprendizado de línguas estrangeiras, e dominar o vocabulário relacionado a alimentos não só enriquece nossa capacidade de conversação, mas também é essencial para a comunicação em inglês.