Os anos em inglês: O guia definitivo

A importância dos anos

A contagem dos anos é fundamental para a organização da sociedade humana. Ela nos permite registrar eventos históricos, acompanhar o tempo que passa e nos planejar para o futuro.

O conhecimento dos anos amplia nossa visão e compreensão do mundo, pois somos capazes de viajar no tempo através da história e aprender com os erros e acertos do passado, nos tornando assim, seres humanos melhores e mais inteligentes.

Saber os anos em inglês é especialmente importante para que possamos de uma vez por todas, embarcar em uma rotina completa fazendo a utilização dos anos na língua inglesa.

Visão geral dos anos em inglês

Existem formas diferentes de como falar os anos em inglês, a princípio pode parecer um pouco confuso, mas temos duas principais formas de se dizer os números no inglês:

1) Podem ser escritos por inteiro (lendo o ano completo)

• Exemplos
  • 2024 – two thousand twenty-four (dois mil e vinte e quatro)
  • 2000- two thousand (dois mil)
  • 1020 – one thousand twenty (mil e vinte)

2) Podemos também representar os números dividindo-os em duas partes e ler os números individualmente:

• Exemplos:
  • 2023: twenty – twenty-three (dois mil e vinte e três)
  • 1999: nineteen – ninety-nine (mil novecentos e noventa e nove)
  • 1775: seventeen – seventy-five (mil setecentos e setenta e cinco)

Anos (1 – 9)

Os anos de 1 a 9 são representados da maneira mais simples possível. Nesse caso, lemos o número de forma completa:

• Exemplos
  • 1 – one (um)
  • 2 – two (dois)
  • 3 – three (três)
  • 4 – four (quatro)
  • 5 – five (cinco)
  • 6 – six (seis)
  • 7 – seven (sete)
  • 8 – eight (oito)
  • 9 – nine (nove)

As décadas

Para representarmos as décadas no inglês, utilizamos as palavras twenty (vinte), thirty (trinta), forty (quarenta), fifty (cinquenta), sixty (sessenta), seventy (setenta), eighty (oitenta), ninety (noventa) e usamos as decadas + um número de 1 a 9 para representar um número completo:

• Exemplos
  • Twenty-one (vinte e um)
  • Forty-two (quarenta e dois) 
  • Fifty-nine (cinquenta e nove)
  • Sixty-six (sessenta e seis) 
  • Seventy-eight (setenta e oito)
  • Eighty-one (oitenta e um)
  • Ninety-nine (noventa e nove)

Anos (100 – 999)

A forma mais comum de representar os anos de 100 até 999 é utilizando os números cardinais e a palavra hundred, que equivale a 100.

• Exemplos:
  • 100: one hundred (cem)
  • 250: two hundred fifty (duzentos e cinquenta)
  • 567: five hundred sixty-seven (quinhentos e sessenta e sete)
  • 789: seven hundred eighty-nine (setecentos e oitenta e nove)

Anos (1000 – 1999)

No caso dos anos 1000 até 1999 utilizamos a palavra thousand, que representa a quantidade 1.000 e segue uma lógica muito similar ao dos anos 100-999 utilizando hundred. Observe que nesses casos, pode existir a junção das duas palavras que representam 100 e 1000.

• Exemplos:
  • 1,630: one thousand six hundred and thirty (mil seiscentos e trinta)
  • 1,990: one thousand nine hundred and ninety (mil novecentos e noventa)
  • 1240: one thousand two hundred and forty (mil duzentos e quarenta)

Anos 2000 e após

Os anos 2000 e anos seguintes podem ser representados utilizando de tudo que aprendemos até aqui. As vezes utilizaremos as palavras chave hundred e thousand e as vezes representaremos as décadas, tudo pode ser utilizado em conjunto ou não, vai depender da data específica.

• Exemplos:
  • 2,000: two thousand (dois mil)
  • 2003: two thousand and three (dois mil e três)
  • 2,500: two thousand five hundred (dois mil e quinhentos)
  • 2100: two thousand and one hundred (dois mil e cem)

Usos dos anos em abreviaturas

Comumente nos deparamos com a utilização dos anos em inglês com abreviaturas como A.C e D.C. Essas abreviações são de origem latinas e na língua inglesa são utilizadas de forma diferente.

A.C significa “antes de Cristo” que em inglês é utilizado como BC (Before Christ) e é utilizado para indicar datas no geral antes do nascimento de Jesus Cristo.

Da mesma forma, D.C que significa “depois de Cristo”, em inglês é chamado de AD (Anno Domini) que significa “ano do senhor” e que corresponde a datas posteriores ao nascimento de Jesus Cristo.

• Exemplos
  • 100 a.C: 100 BC (100 antes de Cristo)
  • 45 a.C. 45 BC (45 antes de Cristo)
  • 2024 d.C.: 2024 AD (2024 depois de Cristo)

Como falar a idade em inglês?

Uma das dúvida mais comuns dos estudantes iniciantes de inglês é saber como falar a própria idade. No inglês, para falar quantos anos nós temos, precisamos entender que na língua inglesa é utilizado a estrutura I am [número] years old. Precisamos utilizar o verb to be junto com a expressão years old que significa “anos de idade”.

• Exemplos
  • I am 25 years old
  • My sister is 32 years old. (Minha irmã tem 32 anos.)

Outra forma de dizer a sua idade, é utilizar a estrutura I was born in [ano]. Dessa forma, indicamos apenas o ano em que nascemos, ficando subentendido a nossa idade.

• Exemplo
  • I was born in 1980 (Eu nasci em 1980)

Expressões idiomáticas relacionadas

As expressões idiomáticas também possuem seu espaço em meio as datas em inglês, são formas de nos expressarmos de maneira mais natural e informal que trazem um charme adicional ao nosso inglês e que transmitem uma mensagem de forma mais descontraída.

Not in a million years (Nunca)

A expressão “not in a million years” expressa a ideia de que algo não será feito de forma alguma. Trazendo para o português, seria como dizer “Nem que a vaca tussa!”.

• Exemplo
  • It is impossible, not in a million years! (É impossível, nem que a vaca tussa)

Year in, year out (Ano após ano)

A expressão “year in, year out” traz a ideia de algo que continua a acontecer todos os anos de forma sequencial.

• Exemplo
  • She does the same thing year in year out. (Ela faz a mesma coisa ano após ano)

A year to remember (Um ano memorável)

O uso da expressão “a year to remember” é sempre utilizada quando grandes acontecimentos aconteceram em um ano, que podem ser positivos ou negativos.

• Exemplo
  • This year was a year to remember! (Este ano foi inesquecível!)

To get on in years (Envelhecer)

Podemos utilizar a expressão “to get on in years” para dizer que nós ou alguém esta envelhecendo. O exemplos a seguir mostra o uso da expressão no presente contínuo.

• Exemplo
  • He is getting on in years. (Ele está ficando velho.)

Conclusão do aprendizado

Parabéns, você acabou de aprender sobre os anos na língua inglesa e deu o próximo passo para falar inglês com mais confiança.

Aprendemos que os anos podem ser ditos de duas formas principais: lendo o ano completo ou dividindo os números. Durante o artigo, também vimos sobre o uso dos indicadores de unidade (hundred e thousand), sobre as décadas em inglês e também sobre algumas expressões idiomáticas relacionadas com o tema.

Por fim, gostaríamos apenas de salientar que, para estudantes iniciantes, esse tema pode parecer um pouco complexo, mas com o passar do tempo e muita prática, tendemos a internalizar os anos e os números com maior naturalidade.