O que significa Would?
O verbo would é um verbo auxiliar da língua inglesa que desempenha um papel importante, que é o papel de representar situações hipotéticas, situações nas quais poderíamos ter feito alguma coisa no presente, passado ou futuro. Outra principal função desse verbo, é alterar o sentido
Além desse principal sentido, would é também utilizado para fazer perguntas de maneira educada e cortês e também para sugestões em geral, ao decorrer do artigo veremos a utilização do verbo nesses diferentes sentidos.
Sumário do conteúdo
Exemplos de como usar Would
Entendemos os principais sentidos de uso do verbo would, agora vamos aprender como utilizar na forma afirmativa, negativa e interrogativa.
Para utilizar o verbo na forma afirmativa, aplicamos o sujeito + would + verbo principal no infinitivo. O verbo no infinitivo, significa não utilizar o “to” antes do verbo.
Na forma negativa, aplicamos o sujeito + would not (Ou wouldn’t, na forma contraída) + verbo principal no infinitivo.
O verbo would na forma interrogativa, deve ser utilizado com a seguinte estrutura: Would + sujeito + verbo principal no infinitivo. A seguir deixamos uma tabela exemplificando.
| Would na forma afirmativa | Would na forma negativa | Would na forma interrogativa |
| I would do it (Eu faria isso) | I would not do it (Eu não faria isso) | Would you do it? (Você faria isso?) |
| She would like (Ela gostaria) | She would not like (Ela não gostaria) | Would she like? (Ela gostaria?) |
| We would jump (Nós pularíamos.) | We would not jump (Nós não pularíamos.) | Would we jump? (Nós pularíamos?) |
No início do artigo, citamos que vamos exemplificar o uso do verbo would com os diferentes sentidos, observe atentamente aos exemplos a seguir e veja como é possível utilizar este verbo:
- Primeiro exemplo
- She would like to go to the cinema. (Ela gostaria de ir ao cinema.)
- Segundo exemplo
- I wouldn’t do it if I was you (Eu não faria isso se eu fosse você)
- Terceiro exemplo
- Would you like a cup of coffee? (Você gostaria de uma xícara de café?)
- Quarto exemplo
- Would you give me a new fork? (Você poderia me dar um garfo novo?)
Caso você não tenha percebido, o verbo would pode alterar o sentido de outros verbos em uma frase, por isso é considerado um verbo modal, para que isso fique mais fácil de ser percebido, separamos mais alguns exemplos.
| Verbo comum | Verbo alterado com “Would” |
| Go (ir) | Would go (iria) |
| Run (correr) | Would run (correria) |
| Take (levar) | Would take (levaria) |
As expressões idiomáticas mais comuns com o verbo Would
Visto que passamos pelo básico e essencial uso do verbo would, agora podemos explorar algumas estruturas do inglês que são muito comuns e comumente vistas em qualquer tipo de conteúdo que você consuma em inglês.
1) Would like
A estrutura do inglês “Would like” é utilizada quando precisamos expressar um desejo ou um pedido de maneira educada. Podemos utilizar essa expressão em restaurantes, lojas e qualquer tipo de ambiente profissional e não profissional.
- Exemplo com a estrutura “would like”.
- I would like a piece of cake (Eu gostaria de um pedaço de bolo)
2) Would have
Would have é uma expressão que significa “Teria”, ou seja, para expressar algum tipo de situação hipotética, mas especialmente utilizada no tempo verbal do passado.
- Exemplo com a estrutura “would have”.
- If I could, I would have a dog (Se eu pudesse, eu teria um cachorro)
3) Would you mind
Essa é uma expressão muito útil e cortês que significa “Você se importaria”, podemos utilizá-la para fazer pedidos de maneira delicada e bastante educada.
- Exemplo com a estrutura “would you mind”.
- Would you mind closing the door, please? (Você se importaria de fechar a porta, por favor?)
4) Would you please
Outra forma de explorarmos a forma de realizar pedidos, também de forma bastante educada, é utilizando essa expressão, que podemos traduzir para algo como “Você poderia por favor..”.
- Exemplo com a estrutura “would you please”.
- Would you please pass me the salt? (Você poderia me passar o sal, por favor?)
Conclusão e resumo
Em resumo, o verbo would tem múltiplos usos em inglês, indo desde expressar situações hipotéticas até ser usado para cortesia em situações cotidianas, fazendo perguntas ou solicitando algo de maneira educada.
Entender e começar a praticar o uso do verbo would é essencial para o seu desenvolvimento na língua inglesa e agora que você aprendeu como utilizar esse verbo de diversas formas, aconselhamos que você pratica e perceba cada vez mais o quão presente na língua inglesa é esse verbo modal.
